COCCOLATEVI CON UN MASSAGGIO GRAZIE
A PAOLA & EDINETH
TAKE CARE OF YOURSELF
WITH PAOLA & EDINETH
RILASSANTE - RELAXING
min 50 €80
single €80 / for two € 180
singolo € 80 / di coppia € 180
Massaggio antistress effettuato con varie tecniche di pressione. Aiuta a contrastare le sollecitazioni fisiche ed emozionali a cui il nostro corpo è sottoposto quotidianamente.
Anti stress treatment performed with pressure techniques that help to remove physical and emotional tension. Restores inner balance and induces a feeling of well being.
AYURVEDICO - AYURVEDIC
min 60 €100
Antico massaggio che riequilibra a livello energetico le forze presenti nel corpo. I 5 elementi naturali, etere, aria, acqua, fuoco e terra, presenti in ogni persona danno vita ai dosha: Vata, Pitta e Kapha. Essi definiscono la costituzione dell'individuo sulla quale sarà basato il massaggio personalizzato.
Antique indian practice to relieve physical and emotional tension. The 5 elements of ayurveda: earth, water, fire, air and space forme your unique Dosha (Vata, Pitta and Kapha). The massage will be personalized based on your personal mind-body constitution.
DECONTRATTURANTE - DECONTRACTING
min 50
single €80 / for two € 180
singolo € 80 / di coppia € 180
Massaggio tonificante e fisioterapico atto a migliorare la mobilità e risolvere i dolori muscolo-articolari.
Tension relieving treatment, it induces a healthy recovery of joint mobility and general postural flexibility.
DRENANTE GAMBE - LYMPHATIC DRAINAGE (LEGS)
min 30 €70
Massaggio tecnico svolto con lievi stiramenti e pressioni che stimolano il sistema linfatico, il rinnovamento cellulare e l'ossigenazione dei tessuti.
A gentle massage which stimulates the body's lymphatic system, encouraging drainage and eliminating toxins and waste.
