.png)
.png)
.png)
 |  |  |  |
|---|---|---|---|
 |  |  |  |
 |  |  |  |
relax area
Fermare la mente,
chiudere gli occhi e ascoltare il proprio corpo per prendersi un momento di profondo rilassamento
Close your eyes, clear your mind
and feel your body
for a deep relaxing moment
sauna
Un caldo abbraccio in un ambiente di legno d'abete, tra aromi naturali e vapori di olii essenziali
A warm hug in a pinwood barrel with natural flavors and essential oils
STANZA DELL'ACQUA
WATER ROOM
Uno spazio dedicato alla musicalità dell'acqua che è veicolo di cura, pace ed armonia
fuoco nel boma
A space dedicated to the musicality of water, a channel for care, peace and harmony
boma fire
Il sole scende,
il fuoco scoppiettante crea la giusta atmosfera per rilassarsi con un buon vino
The sun goes down,
the fire crackles and it's a good time for a glass of wine
doccia emozionale
emotional shower
Tre sensazioni create da acqua e cromoterapia in un percorso emozionale per la riscoperta dei sensi
idromassaggio
Three different sensations born from water and chromoterapy for an emotional journey
bubble pool
Lasciarsi cullare dalle movenze dell'acqua alla giusta temperatura per concedersi
un dolce e piacevole massaggio
Let the water embrace you to enjoy a sweet and pleasant message
